Q:

Можно ли поставить тире в предложении:

Пройдёт время (?) он не вернётся.

A:

Постановка тире зависит от смысла:
Пройдёт время — он не вернётся. Значение : Если пройдет время...
Продет время, но он не вернется. При противопоставлении нужен  союз и запятая.

