Hub documentation
Colecciones
Colecciones
Use Collections para agrupar repositorios del Hub (Models, Datasets, Spaces y Papers) en una página dedicada.

Las colecciones tienen muchos casos de uso:
- Destaca repositorios específicos en tu perfil personal u organizacional.
- Separa los repositorios clave de los demás para los visitantes de tu perfil.
- Presenta y comparte un proyecto completo con sus papeles, conjuntos de datos, modelos y Spaces.
- Guarda en favoritos lo que encuentres en el Hub en categorías.
- Tiene una página dedicada con contenido seleccionado para compartir con otras personas.
- Controlar un grupo de modelos/conjuntos de datos (Team & Enterprise)
Esta es solo una lista de usos posibles, pero recuerda que las colecciones son simplemente una forma de agrupar elementos, así que úsalas de la manera que mejor se adapte a tu caso de uso.
Creando una nueva colección
Hay varias formas de crear una colección:
- Para colecciones personales: usa el botón + Nuevo en tu página de inicio con sesión iniciada (1).
- Para colecciones de organización: usa el botón + Nuevo disponible en la página de organizaciones (2).

También es posible crear una colección al vuelo al agregar el primer elemento desde una página de repositorio: seleccione + Create new collection en el menú desplegable. Deberá ingresar un título y una breve descripción para que se cree su colección.
Agregar elementos a una colección
Hay 2 formas de agregar elementos a una colección:
- Desde cualquier página de repositorio: usa el menú de contexto disponible en cualquier página de repositorio y luego selecciona Add to collection para añadirlo a una colección (1).
- Desde la página de la colección: si conoces el nombre del repositorio que deseas agregar, usa la opción + add to collection en el menú de la derecha (2).

Es posible agregar repositorios externos a tus colecciones, no solo los tuyos.
Colaboración en colecciones
Las colecciones de organización son una excelente manera de crear colecciones en conjunto. Los miembros con acceso de solo lectura pueden ver las colecciones, pero solo los miembros con permisos de organización de escritura (o superiores) pueden crear colecciones o agregar, editar y eliminar elementos. Utilice la función de historial para llevar un registro de quién ha editado la colección.

Opciones de colección
Visibilidad de la colección

Las colecciones públicas aparecen en la parte superior de tu página de perfil u organización y pueden ser vistas por cualquiera. Los primeros 3 elementos de cada colección son visibles directamente en la vista previa de la colección (1). Para ver más, el usuario debe hacer clic para ir a la página de la colección.
Configura tu colección como privada si no deseas que sea accesible a través de su URL (no se mostrará en tu página de perfil/organización). Para las organizaciones, las colecciones privadas solo están disponibles para los miembros de la organización.
Colecciones de puertas (Equipo y Empresa)
Puede usar una colección para controlar el acceso a todos los modelos/conjuntos de datos que pertenecen a ella, lo que le permite otorgar (o denegar) el acceso a todos de una sola vez.
Esta función está reservada para suscriptores de Team & Enterprise: más información sobre Gating Group Collections se puede encontrar en nuestra documentación dedicada.
Asignar una colección a un grupo de recursos (equipo y empresa)
Las colecciones de organización pueden asignarse a un Resource Group para controlar qué miembros pueden acceder a ellas, de la misma manera que los repositorios. Puedes seleccionar un Resource Group al crear una colección de organización, y los miembros con los permisos adecuados pueden mover una colección a un Resource Group diferente más adelante desde el menú de la colección. Las colecciones privadas que pertenecen a un Resource Group solo son visibles para los miembros de ese grupo.
Esta función está reservada para suscriptores de Team & Enterprise.
Asignar una colección a un grupo de recursos controla el acceso a esa colección específica. Para restringir quién puede crear o editar colecciones de la organización en general, consulte Granular feature access (planes Enterprise y superiores).
Ordenar tus colecciones y sus elementos
Puedes usar los tiradores de arrastrar y soltar en la lista de colecciones (en el lado izquierdo de tu página de colecciones) para cambiar el orden de tus colecciones (1). Las dos primeras colecciones serán visibles directamente en tus páginas de perfil/organización.
También puedes ordenar los repositorios dentro de una colección arrastrando los tiradores junto a cada elemento (2).

Eliminar elementos de una colección
Para eliminar un elemento de una colección, haz clic en el icono de la papelera en el menú que aparece a la derecha al pasar el cursor sobre un elemento (1). Para eliminar toda la colección, haz clic en eliminar en el menú de la derecha (2) - deberás confirmar esta acción.

Añadir notas a los elementos de la colección
Es posible añadir una nota a cualquier elemento de una colección para darle más contexto (para otros, o como recordatorio para ti mismo). Puedes añadir notas haciendo clic en el icono del lápiz cuando pasas el ratón sobre un elemento. Las notas son texto plano y no admiten markdown, para mantener las cosas limpias y simples. Las URLs en las notas se convierten en enlaces clicables.

Añadir imágenes a un elemento de la colección
De manera similar, puedes adjuntar imágenes a un elemento de una colección. Esto es útil para mostrar la salida de un modelo, el contenido de un conjunto de datos, adjuntar un infográfico para dar contexto, etc.
Para empezar a añadir imágenes a tu colección, puedes hacer clic en el icono de imagen en el menú contextual de un elemento. El menú aparece cuando pasas el cursor sobre un elemento con el ratón.

Luego, agrega imágenes arrastrando y soltando imágenes desde tu computadora. También puedes hacer clic en la zona gris para seleccionar archivos de imagen desde el sistema de archivos de tu computadora.

Puede reordenar las imágenes arrastrándolas y soltándolas. Al hacer clic en una imagen, se abrirá en modo de pantalla completa.

Tu opinión sobre las colecciones
Estamos trabajando en la mejora de las colecciones, por lo que si tienes algún error, pregunta o nueva funcionalidad que te gustaría ver añadida, publica un mensaje en la discusión dedicada.
Update on GitHub